|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：O transporte de explosivos e acessórios deve ser realizado por veículo dotado de proteção, que impeça o contato de partes metálicas com explosivos e acessórios e atenda à regulamentação vigente, do Ministério da Defesa e observadas as recomendações do fabricante.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
O transporte de explosivos e acessórios deve ser realizado por veículo dotado de proteção, que impeça o contato de partes metálicas com explosivos e acessórios e atenda à regulamentação vigente, do Ministério da Defesa e observadas as recomendações do fabricante.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
炸药及配件的运输必须由整车配备了保护，避免金属部件用炸药及配件接触，符合现行法规，国防部，受制造商的建议进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须乘用保护装备的车执行炸药和辅助部件运输，防止金属零件联络与炸药和辅助部件的并且遇见现有的章程，兵部并且观察了制造商的推荐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须乘车维持炸药和辅助部件运输拥有保护，那妨害金属部分联络用炸药和辅助部件并且照料对有效的章程，部防御并且观察了制造商的推荐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
O transporte de explosivos e acessorios deve ser realizado por veiculo dotado de protecao， que impeca o contato de partes metalicas com explosivos e acessorios e atenda 一 regulamentacao vigente，做 Ministerio da Defesa e observadas 当 recomendacoes 做 fabricante。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
