当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:seller must arrange, through the Buyer’s Bank, which must be acceptable to the Seller, and irrevocable letter of credit in favour of the Seller and payable on the payment terms, and for the term and amount, as specified in the Contract Details (Letter of Credit)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
seller must arrange, through the Buyer’s Bank, which must be acceptable to the Seller, and irrevocable letter of credit in favour of the Seller and payable on the payment terms, and for the term and amount, as specified in the Contract Details (Letter of Credit)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方必须安排,通过买方的银行,必须是可以接受的卖方,和信贷支持的付款条件的卖方和支付的不可撤销信用证,并为期限和金额,如在合同细节规定(信
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖主必须通过买家的银行安排,哪些一定是可接受的对卖主和一成不变的信用证倾向于卖主的和付得起以付款方式和为期限和数额,在合同上指定详述(信用证)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主必须通过买家的银行安排,哪些一定是可接受的对卖主和一成不变的信用证倾向于卖主和付得起以付款方式和为期限和数额,如在合同细节信用证 (指定)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方必须安排,通过买方的银行,必须是卖方和不可撤销的信用证,卖方可接受的和应付帐款付款条件和期限和金额,作为指定在合同细节上 (信用证)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖主必须整理,通过买主的银行,对于卖主,不能取消的信用证必须是可接受的赞成卖主和可付对条款,在支付条款上和总计,如指定在合同中详细说明 ( 信用证 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭