|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Os instrumentos e equipamentos utilizados para detonação elétrica e medição de resistências devem ser inspecionados e calibrados periodicamente, mantendo-se o registro da última inspeção.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Os instrumentos e equipamentos utilizados para detonação elétrica e medição de resistências devem ser inspecionados e calibrados periodicamente, mantendo-se o registro da última inspeção.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用于电动引爆和测量电阻的仪器和设备必须进行检查，并定期进行校准，跟踪的最后检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应该周期性地检查和校准用于触发和抵抗的电子测量和设备的仪器，与最后检查的纪录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须周期性地检查和校准用于resistências的电爆炸和测量和设备的仪器，残余最后检查的记数器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
O instrumentos e equipamentos utilizados 对 detonacao eletrica e medicao de resistencias devem ser inspecionados e calibrados periodicamente， mantendo 东南的 o registro da 最末一个音节 inspecao。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
