|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Faced with this width of inventory, retailers attempt to reduce risk by pressing manufacturers and wholesalers to assume greater and greater inventory responsibility. Pushing inventory “back up” the marketing channel has resulted in retailer demand for fast delivery of mixed-product shipments from wholesalers and manuf是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Faced with this width of inventory, retailers attempt to reduce risk by pressing manufacturers and wholesalers to assume greater and greater inventory responsibility. Pushing inventory “back up” the marketing channel has resulted in retailer demand for fast delivery of mixed-product shipments from wholesalers and manuf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
面对这种宽度的库存，零售商试图通过按制造商和批发商承担越来越大的责任，库存以降低风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
面对存货的这个宽度，零售商试图通过按制造者和批发商越来越承担存货责任减少风险。推挤存货“备份”销售渠道起因于对混杂产品发货快速的交付的零售商需求批发商和制造者。Sprcialty零售商，与许多merchadisers对比，通常体验存货风险的较少宽度，因为他们处理的线是更加狭窄的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
面对这个宽度存货，贩商企图通过按制造者和批发商越来越承担存货责任减少风险。 推挤存货“备份”销售渠道导致对混杂产品发货快速的交付的贩商需求批发商和制造者。 Sprcialty贩商，与许多merchadisers对比，通常体验较少宽度存货风险，因为他们处理的线是更加狭窄的。 然而，特产零售商必须假设更加巨大的风险关于深度和期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
面对这种宽度的库存，零售商试图降低风险按制造商和批发商要承担的责任更大和更多的库存。推库存"备份"的营销渠道，造成零售商需求用于混合产品出货量从批发商和制造商的快速交付。Sprcialty 零售商，与大规模的 merchadisers，通常经验较少的库存风险的宽度因为他们处理的行都在缩小。然而，专业零售商必须承担更大的风险，在深度和持续时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
面临这宽度的库存，零售商尝试减少由紧迫的制造商和批发商所作的风险承担更大和更大库存的责任。推库存“支持”营销渠道导致了来自批发商和制造商混合产品的发货快的发送的零售商需求。Sprcialty 零售商，明显不同于大量的 merchadisers，通常经历更少宽度的库存风险因为他们处理的线是更窄的。然而，专业零售商关于深度和持续必须假定更大的风险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
