|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hydro-tightening for reactor 111-C-1001 have been done for the top elbow and quench lines. Hydro-tightening for reactor 111-C-2001 going on for the top elbow. Preparing for Evacuation going on night shift will hand over what done to continue during day shift.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hydro-tightening for reactor 111-C-1001 have been done for the top elbow and quench lines. Hydro-tightening for reactor 111-C-2001 going on for the top elbow. Preparing for Evacuation going on night shift will hand over what done to continue during day shift.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
水力收紧器111 -C - 1001已经完成了前肘和淬火线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与氢结合拉紧反应器的111-C-1001为顶面手肘完成并且熄灭线。与氢结合拉紧继续为顶面手肘的反应器的111-C-2001。为去在夜班的撤离做准备将移交在日班期间，什么做继续。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与氢结合拉紧为反应器111-C-1001为顶面手肘完成并且熄灭线。 与氢结合拉紧为继续为顶面手肘的反应器111-C-2001。 为去在夜班的搬空做准备将移交在日班期间，做的什么继续。
|
|
2013-05-23 12:26:38
水电收紧反应器 111-C-1001年已在顶部弯管和淬火线。水电收紧为 111-C-2001年反应器进行了顶部的弯管。准备去上夜班的撤离将移交什么做在日班期间继续。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为反应体水紧缩 111-C-1001 为最高肘部完成了和熄灭 线。为 反应体水拉紧 去的 111-C-2001 的 在对于 的 顶部肘部。为撤退作好准备发生晚班将移交什么做在白班期间继续。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
