当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  “As far as I see, the reform doesn’t mean English is no longer important for Chinese students after it will be excluded from the unified college entrance exam,” Yu said. “In a way, English is even more important than before since the test would only serve as reference, while every college and university, even every m是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  “As far as I see, the reform doesn’t mean English is no longer important for Chinese students after it will be excluded from the unified college entrance exam,” Yu said. “In a way, English is even more important than before since the test would only serve as reference, while every college and university, even every m
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“据我所看到的,改革并不意味着英语不再是中国留学生的重要后,将被排除在统一高考, ”于说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“只要我看见,改革不意味英语对中国学生不再是重要,在它从统一的学院入学考试后将被排除”, Yu说。“在某一方面,英语比以前更加重要的,因为测试只将担当参考,而每所学院和大学,甚而每个少校,可能有学生的英国技能的不同的要求根据一个不同的评估系统”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“只要我看见,改革不意味英语为中国学生不再是重要的,在它从统一的学院入学考试之后将被排除”, Yu说。 “在某一方面,英语比以前更加重要的,因为测试只将担当参考,而每所学院和大学,甚而每个少校,可能有学生的英国技能的不同的要求根据一个不同的评估系统”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"就我所知,改革并不意味着英语不再是重要的中国学生后它将会排除统一的高考,"玉说。"在某种程度上,英语是比以前任何时候都更加重要自测试仅作为参考,而每个学院和大学,甚至每一主要人才可以根据不同的评价体系有不同的要求的学生的英语能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“就我明白而言,改革不意味着将从成一体的学院入口考试被排斥后英语不再对中国学生重要,” Yu 说。“在某种程度上,英语比以前是甚至更重要的由于测试仅会担任参考,当每所学院和大学,甚至每名少校,在一个多种多样的评估系统下可以有一名学生的英国技能的不同要求。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭