|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:love is varied and changeable, but roughly it can be divided into three categories: family love, fraternal love and amatory love. not like monkey king who jumped out of the rocks, we were all born after mother's pregnancy of about nine months, hence we have countless relatives without any choice: parents, grand-parents是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
love is varied and changeable, but roughly it can be divided into three categories: family love, fraternal love and amatory love. not like monkey king who jumped out of the rocks, we were all born after mother's pregnancy of about nine months, hence we have countless relatives without any choice: parents, grand-parents
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
爱情是多种多样,变化多端,但大致可以分为三类:亲情,友爱和爱情的爱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
爱是变化和多变的,但是它可以大致被划分成三个类别:家庭爱、互助爱和爱情的爱。不象跳出岩石的猴子国王,我们全部在大约九个月以后母亲的怀孕被负担了,因此我们有不计其数的亲戚,不用任何选择:父母、祖父母和盛大父母在法律、伯父和婶婶、兄弟和姐妹等等和一次看家系树,我们不会看末端。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
爱是多样和多变,但大致可以分为三类: 家庭之爱、 兄弟情和爱情的爱。不像孙悟空跳从岩石里的人,母亲怀孕约九个月后出生,因此我们有无数亲戚中没有任何选择的余地: 父母、 祖父母一起,和在法大的父母、 叔叔和阿姨、 兄弟和姐妹,等,一旦看系谱树形视图,我们会看到没有尽头。家庭之爱是每个人的渴望,但从我们所爱的人们的支持与温暖是每个人都渴望最。但有多少人决意要贡献我们心爱的人?多少并不期望回报和放松。即使他们有欲望和准备贡献他们心爱的人的良知。亲戚之间的距离是不同,所以他们的期望。但因为它是很难知道我们应该期望多少,出现了很多烦恼和困苦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区