|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nas situações de risco grave e iminente de ruptura de barragens e taludes, as áreas de risco devem ser evacuadas, isoladas e a evolução do processo monitorado e todo o pessoal potencialmente afetado deve ser informado是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nas situações de risco grave e iminente de ruptura de barragens e taludes, as áreas de risco devem ser evacuadas, isoladas e a evolução do processo monitorado e todo o pessoal potencialmente afetado deve ser informado
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在水坝和堤坝打破严重和紧迫的危险情况下，风险领域应疏散，隔离和过程的演变和监测所有可能受到影响的人员应告知
|
|
2013-05-23 12:23:18
在水坝和堤防，应该撤出危险区域，隔绝，并且演变的过程被监测的和整个的职员的崩溃的严重和临近危险的情况下潜在地受影响应该是消息灵通的
|
|
2013-05-23 12:24:58
在堰坝和倾斜破裂的严肃和临近风险的情况，必须搬空风险区域，隔绝，并且被监测的过程和所有潜在地受影响的职员的演变一定是消息灵通的
|
|
2013-05-23 12:26:38
在堤坝，风险应撤离的地区，破裂的严重和紧迫的危险的情况下孤立和进程的演变监测和必须告知所有可能受影响的员工
|
|
2013-05-23 12:28:18
Nas situacoes de risco 坟墓 e iminente de ruptura de barragens e taludes，随着面积的 de risco devem ser evacuadas， isoladas e 一 evolucao 做 processo monitorado e todo o pessoal potencialmente afetado deve ser informado
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
