当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In a televised news conference Tuesday night, Abe said he would dissolve the lower house on Friday and called an election for December, two years ahead of schedule. His aides have given Dec. 14 as the most likely date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In a televised news conference Tuesday night, Abe said he would dissolve the lower house on Friday and called an election for December, two years ahead of schedule. His aides have given Dec. 14 as the most likely date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在电视新闻发布会上周二晚上,安倍晋三说,他将解散上周五的下院,并呼吁选举十二月份,比原计划提前两年。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在电视播送的新闻发布会星期二晚上,阿布说在星期五他会解散下院并且叫一次选举12月,两年提前。他的助手给了12月14日作为很可能日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In a televised news conference Tuesday night, Abe said he would dissolve the lower house and called an election for December, two years ahead of schedule.的on Friday 他的助手给了12月。 14作为很可能日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在电视直播的新闻发布会星期二晚上,安倍晋三说他将解散众议院周五并呼吁去年 12 月,比原计划提前两年的选举。他的助手已于 12 月 14 日作为最有可能的日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一个被电视播送的记者招待会星期二晚上, Abe 说他在星期五会解散下议院和两年 12 月提前叫一次选举。他的助手随着最可能的约会给了 12 月 14 日。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭