|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your prompt reply. Also, we show a payment on Sept 12, 2014 for a total of $27,550 and it in you listed invoice INV71916 & INV71917 as amount NG. Please advise what NG means and when we can expect payment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your prompt reply. Also, we show a payment on Sept 12, 2014 for a total of $27,550 and it in you listed invoice INV71916 & INV71917 as amount NG. Please advise what NG means and when we can expect payment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的及时答复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的及时回复。并且，我们显示它的9月12日， 2014年总共$27,550的和付款在您列出了发货票INV71916 & INV71917当数额NG。请劝告什么NG意味，并且，当我们可以期待付款时
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的及时回复。 并且，我们在它9月12日， 2014年为总共$27,550和显示付款在您列出了发货票INV71916 & INV71917当数额NG。 请劝告什么NG意味，并且，当我们可以期望付款时
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您的及时回复。而且在此基础上，我们表明在 2014 年 9 月 12 日的付款总计 27,550 美元，它在你列为吴金额的发票 INV71916 & INV71917。请告知吴意味着什么和我们可以何时付款
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
