|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These slat shades are really awesome. I get a lot of compliments wearing them out at night. They aren't perfect though. First, they're impossible to see out of in the dark. There's just so much light coming off the slats that it kills any night-vision you might have. As a result, I tend to just wear them on top of my h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These slat shades are really awesome. I get a lot of compliments wearing them out at night. They aren't perfect though. First, they're impossible to see out of in the dark. There's just so much light coming off the slats that it kills any night-vision you might have. As a result, I tend to just wear them on top of my h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些板条色调是真正真棒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些板条树荫是真正地令人敬畏的。我得到用完他们的很多恭维在晚上。他们虽则不是完善的。首先，他们无法看出于在黑暗。非常有轻来板条它杀害您也许有的所有夜视觉。结果，除非我就是在一个斑点跳舞，并且不关心在我附近，看我倾向于佩带他们在我的头顶部。其次，特别是如果您没有任何巩固口袋，投下电源组是真正地容易的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些板条树荫是真正地令人敬畏的。 我得到用完他们的很多恭维在晚上。 他们虽则不是完善的。 首先，他们无法看出于在黑暗。 非常有轻来板条它杀害您也许有的所有夜视觉。 结果，除非我是正义跳舞在一个斑点，并且不关心在我附近，看我倾向于佩带他们在我的头顶部。 其次，特别是如果您没有任何巩固口袋，投下电源组是真正地容易的。 并且，当您时，绳子去潜在地坦克EL导线玻璃。 I've had to use duct tape to reinforce the area where the cord from the power pack and the glasses meet. 但是，它不是一台总成交破碎机
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些金属板色调是真的很棒。很多人戴在夜间的赞美。他们虽然并不完美。首先，他们无法在黑暗中看出来。还有只所以它杀死任何夜视镜的木条多轻下来你可能有。因此，我倾向于穿他们只是在我的头顶上，除非我只在一个跳舞发现并不在乎我到处看看。第二，它是真的很容易掉落，电源，尤其是如果你没有任何安全的口袋。当你这样做下, 线要去潜在坦克埃丝眼镜上的。我不得不使用布基胶带来加强电源包和眼镜的线相交的区域。还是在此基础上，它不是总交易断路器，这些东西都是简直棒极了。享受吧 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
