|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest. After a time, we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, so we went to have a look at him. As soon as he saw us, he picked up a long pipe which was covered with coins and ope是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest. After a time, we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, so we went to have a look at him. As soon as he saw us, he picked up a long pipe which was covered with coins and ope
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们穿过旧德里的市场之一有很长的路，我们停在广场上休息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们通过其中一个老德里市场有长的步行，我们停下来在正方形有休息。在时期以后，我们注意了有两个大篮子的一位耍蛇者在正方形的另一边，因此我们去查看一下他。当他看见了我们，他拾起用硬币盖的一个长的管子并且打开了其中一个篮子。当他开始奏起声调，我们有我们的蛇的第一次瞥见。它上升了在篮子外面并且开始跟随管子的运动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们通过其中一个老德里市场有长的步行，我们逗留在正方形有休息。 在时期以后，我们注意了一位耍蛇者与二个大篮子在正方形的另一边，因此我们去看一看他。 当他看见了我们，他拾起用硬币盖的一个长的管子并且打开了其中一个篮子。 当他开始演奏声调，我们有我们的蛇的第一次瞥见。 它上升了在篮子外面并且开始跟随管子的运动。 当耍蛇者突然开始演奏爵士乐和现代流行音乐歌曲，我们非常惊奇了。 蛇，然而，慢慢地继续了\ ‘舞蹈\’。 它不可能明显地说出印第安音乐和爵士乐之间的差别!
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们穿过旧德里的市场之一的长走了，我们停下来在一个广场休息一下。经过一段时间，我们注意到与在另一侧的广场上，两个大筐的耍蛇人，于是我们走过去看看他。他一见我们，就拿起了一个长长的管乐器，上面镶有硬币并掀开了一个筐的盖子。当他开始吹奏一支曲子时，我们有我们第一次看到那条蛇。它从篮子里探出身子并开始跟踪管道的变动。当耍蛇人突然又吹奏起爵士乐和现代流行乐曲时，我们感到非常惊奇。这条蛇，然而，继续 \'dance\' 慢慢地。它显然不能告诉印度音乐和爵士乐的区别 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
