当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:with due regard to the obligations set forth in Section 1.4, items (viii) and (ix), 8.4 and 9.2 which shall survive in accordance with their terms.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
with due regard to the obligations set forth in Section 1.4, items (viii) and (ix), 8.4 and 9.2 which shall survive in accordance with their terms.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
充分考虑到载于第1.4节的义务,物品(八)和(九) , 8.4和9.2这应按照其条款生存。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对义务的交付尊敬指出在将生存符合他们的期限的第1.4部分,项目(viii)和(ix), 8.4和9.2。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
以交付尊敬到义务指出在第1.4部分,项目 () (将生存)与他们的期限符合的viii和IX, 8.4和9.2。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在适当考虑到义务集第 1.4 节、 (八) 项和 (ix) 8.4 和 9.2,应根据其条款屹立不倒。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
随着到义务的预定尊敬阐明在第 1.4 节中,条款 (viii) 和 (ix), 8.4 和 9.2 那将按照他们的条款生存。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭