|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Climate change impacts soil biodiversity directly (a), through changes in temperature and moisture, and indirectly (b), through shifts in resource supply from plants. Combined, these cause changes in the physiology and growth of individual soil organisms, leading to changes in the diversity and composition of soil comm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Climate change impacts soil biodiversity directly (a), through changes in temperature and moisture, and indirectly (b), through shifts in resource supply from plants. Combined, these cause changes in the physiology and growth of individual soil organisms, leading to changes in the diversity and composition of soil comm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
气候变化的影响土壤生物多样性直接（ a）中，通过改变温度和湿度，并间接地（ b）中，通过从植物中的资源供应的变化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
气候变化通过在温度和湿气上的变化在资源供应中直接地冲击土壤生物多样性(a)，和间接地(b)，通过转移从植物。各自的土壤有机体结合，在生理上的这些原因变化和成长，导致在土壤社区的变化和构成的上变化通过修改过的功能反应和生物互作用(c)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
气候变化通过在温度和 (湿气上的)变化在资源供应中直接地冲击土壤生物多样性a， ()和间接地b，通过转移从植物。 各自的土壤有机体结合，在生理上的这些起因变化和成长，导致在土壤社区的变化和构成的上变化通过修改过的功能反应和生物互作用 (c)。 结果，选择为新的特征和生活史在土壤社区范围内将发生，反过来驾驶公开的社区e和 (生态反馈) eco演变动力学到生态系过程，包括导致温室效应的气体和浸出被溶化的碳和营养素从土壤 (f)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
气候变化影响土壤生物多样性直接 (a)，通过改变温度和水分，和间接 (b) 通过转移资源供应从植物。这些结合起来，导致在导致变化的多样性和土壤群落通过改变功能反应和生物相互作用 (c) 组成的个别土壤微生物生长与生理变化。其结果是，新的特性和土壤社区内的生活史的选择将反过来驱动器生态进化动力学的地上社区 (e) 和生态反馈给生态系统进程，包括温室气体排放量和浸出的溶解的碳和养分从土壤 (f) 的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
