当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Não devem ser efectuadas encomendas a granel de material sem que tenham sido dadas as aprovações prévias especificadas no Caderno de Encargos, nem sem terem sido enviados resultados satisfatórios de quaisquer ensaios preliminares requeridos pelo Caderno de Encargos.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Não devem ser efectuadas encomendas a granel de material sem que tenham sido dadas as aprovações prévias especificadas no Caderno de Encargos, nem sem terem sido enviados resultados satisfatórios de quaisquer ensaios preliminares requeridos pelo Caderno de Encargos.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在规格中规定的事先批准,或不进行发送,由投标文件所需要的任何初步的测试结果令人满意不应,不会得到制成散装物料单。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
必需不是在粒状材料的被执行的命令,不用被给在合同文件指定的预先核准,亦不,不用被送合同规格需要的任何初试的令人满意的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
物质命令在Incubencies笔记本不必须是efectuadas散装无被给了指定的早先认同,亦不没有被送Incubencies笔记本需要的发生的令人满意任何初步分析用试样。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应该不进行散装物料订单没有给予事先批准指定在合同文件中,即使没有从任何规范所要求的初步测试已送交令人满意的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Nao devem ser efectuadas encomendas 一 granel de 材料 sem que tenham sido dadas 随着 aprovacoes previas especificadas 没有 Caderno de Encargos, nem sem terem sido enviados resultados satisfatorios de quaisquer ensaios preliminares requeridos pelo Caderno de Encargos。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭