|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2. Payment of Purchase Price. Purchaser agrees to submit payment of the Purchase Price to w w .esci ow .con) (the “Escrow Agent”)，to be held in escrow pending confirmation of transfer of the Domain Name to Purchaser. If the Purchase Price is not paid to the Escrow Agent within ten (10) days from the Effective Date，Sell是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2. Payment of Purchase Price. Purchaser agrees to submit payment of the Purchase Price to w w .esci ow .con) (the “Escrow Agent”)，to be held in escrow pending confirmation of transfer of the Domain Name to Purchaser. If the Purchase Price is not paid to the Escrow Agent within ten (10) days from the Effective Date，Sell
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2.支付的购买价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.购买价的付款。采购员在域名的调动的信托财产即将发生的确认同意递交购买价的付款给w w .esci ow .con) (“契约经纪人\")，举行到采购员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. 购买价的付款。 采购员在域名的调动的信托财产即将发生的确认同意递交购买价的付款) (给w w .esci) ow .con “契约经纪人”，被拿着到采购员。 如果购买价在十10天之内没有被支付对 () 契约经纪人从有效日期，卖主不会由书面通知有终止这个协议的选择对采购员，并且有进一步责任对采购员，并且采购员将放弃在这个协议和权利所提供所有兴趣。 escrowed购买价资金将被发布给仅卖主在确认被契约经纪人域名在段3转移了到采购员如被指出。 采购员将支付所有银行费和信托财产费与域名的调动相关与这个协议符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.支付购买价款。买方同意提交支付购买价款的 w w.esci ow） （"代管"），在代管域名转让给买方确认之前举行。如果向代管内不支付购买价款十 10 天从有效的 Date，Seller 须以书面形式通知买方终止本协议的选项均告知买方，不进一步承担责任和买方应放弃本协议所规定的权益。托管的购买价格资金应被释放给卖方只后确认由代管代理域的名称已被转移到买方段 3 所述。买方应支付所有的银行费用和与转让根据本协议的域名关联的托管费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
