|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to a survey conducted by the European Electronic Messaging Association, more than 79% of respondents said that design quality, especially security, is the top concern of EC customers [56]. However, security is only one aspect of designing the system quality. Anderson and Bezuidenhoudt [3] stressed that reliab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to a survey conducted by the European Electronic Messaging Association, more than 79% of respondents said that design quality, especially security, is the top concern of EC customers [56]. However, security is only one aspect of designing the system quality. Anderson and Bezuidenhoudt [3] stressed that reliab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据欧洲电子信息协会进行的一项调查显示，受访者超过79 ％的人认为设计质量，尤其是安全性，是EC客户[56]的最关心的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据欧洲电子信息协会进行的勘测，超过79%应答者说设计质量，特别是安全，是顶面关心EC顾客[56]。然而，安全只是设计系统质量的一个方面。安徒生和Bezuidenhoudt [3]特别是在消费者电子市场上强调说可靠性也必要。一个可靠的系统应该有快的错误校正和保证正确操作[10]。因此，我们提议：
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据一项由欧洲电子邮件协会杂志所做的调查显示，超过 79%的受访者说设计质量，特别是安全是首要的 EC 客户 [56]。然而，安全只是一个方面的设计系统的质量。安德森和 Bezuidenhoudt [3] 强调可靠性也需要，尤其是在消费电子市场。一个可靠的系统应该有快速的错误恢复，并确保正确的操作 [10]。因此，我们建议：
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据一次调查由欧洲电子报信协会进行的，回答者的超过 79% 说那种设计质量，尤其安全，是 EC 客户的最高担忧 (56)。然而，安全是设计的仅仅一个方面系统质量。安德森和 Bezuidenhoudt (3) 那种可靠性强调也需要，尤其在消费者中电子市场。一个可靠的系统应该有快速错误恢复和确保正确操作 (10)。因此，我们提出建议：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
