|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Os acidentes e doenças profissionais deverão ser analisados segundo metodologia que permita identificar as causas principais e contribuintes que levaram à ocorrência do evento, indicando as medidas de controle para prevenção de novas ocorrências.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Os acidentes e doenças profissionais deverão ser analisados segundo metodologia que permita identificar as causas principais e contribuintes que levaram à ocorrência do evento, indicando as medidas de controle para prevenção de novas ocorrências.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工伤事故和职业病应按照方法来找出根源和贡献者，导致事件，说明控制措施，以防止再次发生进行分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
职业性意外事故和疾病应该根据方法学分析辨认导致了事件的发生的主要原因和贡献者，表明新的发生的预防的管理措施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
事故和ocupational疾病将必须被分析作为准许辨认起因，并且贡献那导致了事件的发生的方法学，表明控制措施为新的发生的预防。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据查明的主要原因和派遣导致发生的事件，指示控制措施预防新的方法论，应审查事故和职业病。
|
|
2013-05-23 12:28:18
O acidentes e doencas profissionais deverao ser analisados segundo metodologia que permita identificar 作为原因 principais 一 ocorrencia 做的 e contribuintes que levaram evento， indicando 随着 medidas de controle 对 prevencao de 新星 ocorrencias。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
