|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Easy going English gentleman seeks wife. I want to meet with lady who is absolutely dedicated to a marriage. I want lady to travel to England to meet me, so that we can get married. I then want to return to China and live together as a happy married couple. I want to begin a new life at mainland China. If you are keen 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Easy going English gentleman seeks wife. I want to meet with lady who is absolutely dedicated to a marriage. I want lady to travel to England to meet me, so that we can get married. I then want to return to China and live together as a happy married couple. I want to begin a new life at mainland China. If you are keen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随和的英国绅士寻求妻子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
脾气随和的英国绅士寻找妻子。我要会见是绝对热忱的对婚姻的夫人。我要夫人到英国旅行遇见我，因此我们可以结婚。我然后要回来到中国和在一起生活，一对愉快的已婚夫妇。我要开始新的生活在中国大陆。如果您是敏锐的请度过您的与恳切和脾气随和的英国Gentlman的生活与我联系。我要找到我的生活伙伴与一种镇静轻松的生活方式居住和一起变老。
|
|
2013-05-23 12:24:58
脾气随和的英国绅士寻找妻子。 我想要遇见是绝对热忱的到婚姻的夫人。 我要夫人到英国旅行遇见我，因此我们可以结婚。 我然后想要回来到中国和在一起生活，一对愉快的已婚夫妇。 我想要开始新的生活在中国大陆。 如果您是敏锐的请度过您的生活与恳切和脾气随和的英国Gentlman与我联系。 我想要找到我的生活伙伴与一种镇静轻松的生活方式居住和一起变老。 我想要居住和死在中国大陆。 我不想要这里回来到英国，我这里在哀伤的。 请来抢救我和采取我家对中国，我可以变老在和平和死!!
|
|
2013-05-23 12:26:38
随和的英国绅士寻求的妻子。我想要会见绝对致力于婚姻的女人。我想要去旅行到英国来接我，以便我们可以结婚的女士。然后，我想要回到中国，住在一起，作为一个快乐的已婚夫妇。我想要开始在中国大陆的新生活。如果你热衷于度过自己的一生，怀着一颗真诚和容易会英语的君子请与我联系。我想找到我的生活伴侣住在一起平静放松的生活方式，一起慢慢变老。我想要活着和死在中国大陆。我不想在这里返回英格兰，在这里难过。请来和拯救我，带我回家到中国，在那里我可以在变老和平及模具 ！！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
