|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is, in addition, the question of maintaining labor’s normal degree of dependence. The quasi-fixity of a capital limits the degree to which it can substitute one worker for another, while labor’s own relative fixity, imposed by such diverse considerations as the construction of relations of mutual aid, family and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is, in addition, the question of maintaining labor’s normal degree of dependence. The quasi-fixity of a capital limits the degree to which it can substitute one worker for another, while labor’s own relative fixity, imposed by such diverse considerations as the construction of relations of mutual aid, family and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有，此外，保持劳动的正常的依赖度的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有，另外，维护劳方的正常程度的问题依赖性。资本的类似固定性限制它可能用别的替代一名工作者，当劳方的自己的相对固定性，强加由这样不同的考虑作为互相援助、家庭和房主，给予一个地方化的字符的组合联系建筑对阶级斗争时的程度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有，另外，维护辛苦正常程度的问题依赖性。 资本的类似固定性限制它可能用另替代一名工作者，当劳方的自己的相对固定性，强加由这样不同的考虑作为互相援助、家庭和房主，给予一个地方化的字符的组合联系建筑到阶级斗争时的程度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
有，此外，维持依赖的劳动的正常的度的问题。一首都的类似固定性限制对于其它可以将一名工人替换为另外的度而随着相互援助，家庭和家所有权的关系的建造被这样多种多样的考虑征收的劳动的自己相对固定性结合向课斗争给予一个进行本地化的文字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
