|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Montagem e realocação: a montagem e a realocação do equipamento devem ser supervisionadas e atestadas por profissional legalmente habilitado, com a respectiva emissão de Anotação de Responsabilidade Técnica是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Montagem e realocação: a montagem e a realocação do equipamento devem ser supervisionadas e atestadas por profissional legalmente habilitado, com a respectiva emissão de Anotação de Responsabilidade Técnica
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安装和迁移：装配和搬迁设备应监督和认证由具有法定资格的专业，有技术责任说明问题
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
汇编和realocação ： 必须装配和设备的realocação由法律上具有资格的专家监督和证明，与责任技术的记法各自放射
|
|
2013-05-23 12:26:38
安装和迁移： 应监督和专业法律上启用其发行说明的技术责任，须经大会和设备搬迁
|
|
2013-05-23 12:28:18
Montagem e realocacao：一 montagem e 一 realocacao 做 equipamento devem ser supervisionadas e atestadas por profissional legalmente habilitado， com 一 respectiva emissao de Anotacao de Responsabilidade Tecnica
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
