当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As already stated, a Tae ping army was despatched soon after the occupation of Nanking up the course of the Great River and into the Po yang lake, on the southern shore of which is situated Nan chang, the capital of Keang se. This the Tae pings began to besiege about the end of June, 1853, but, being unsuccessful in th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As already stated, a Tae ping army was despatched soon after the occupation of Nanking up the course of the Great River and into the Po yang lake, on the southern shore of which is situated Nan chang, the capital of Keang se. This the Tae pings began to besiege about the end of June, 1853, but, being unsuccessful in th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如前面所述,泰平军队很快就被派往占领南京了大河的课程,并进入宝阳湖后,在南部海岸,其中位于南昌Keang本身的资本。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如已经陈述, Tae砰军队在石头城的职业以后伟大的河的路线的被派遣了和到Po杨湖里,南部的岸的是位于的南张, Keang se的首都。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如已经陈述, Tae砰军队在石头城的职业以后被派遣了伟大的河的路线和到Po杨湖,在南部的岸,其中是位于的南chang, Keang se里的首都。 Tae砰开始围攻关于底1853年6月的这,但,是不成功的在他们的第一次攻击和收集力量每部分的 (帝国主义者,其中从他们的说谎在它的) 轮袭击他们的石头城附近的军队得出了,他们在9月24日提高了围困。 但,当那里,他们分开了力量向西对Suy食物部门城市和向南对区市Fung ching时,; 其中之二他们采取在的开头部分8月。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如上文所述,金泰坪军队被派遣课程的大河和进蒲阳湖里,占领南京后不久,对其中南岸是位于的南昌市姜 se 的首都。这个金泰坪开始围攻关于结束的 6 月,1853 年,但不成功在他们第一次的攻击和帝国主义者收集了 (其中的一部分来自他们躺在南京附近的军队) 的力量,而这反过来质问他们,他们提高了围困 9 月 24 日。但在那里,他们分离势力向西 Suy 部门市议员和区市的冯清 ; 向南他们在八月初了这两个国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭