|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Most damaging for perception is “speeding-up” of perception, forced by contemporary film and TV (especially by commercials, and spots), high-powered speakers, and other gadgets invented to “hit you into guts,” to force an information into you. People are conditioned to be targets of machine-gun fire of chaotic short-du是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Most damaging for perception is “speeding-up” of perception, forced by contemporary film and TV (especially by commercials, and spots), high-powered speakers, and other gadgets invented to “hit you into guts,” to force an information into you. People are conditioned to be targets of machine-gun fire of chaotic short-du
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
最具破坏性的看法是“超速向上”的看法,受到当代电影和电视(尤其是商业广告,和斑点)强迫,大功率扬声器,并发明其它小玩意“打你进入胆量, ”给力的信息发布到
|
|
2013-05-23 12:23:18
最有害为悟性“加速”悟性,强迫在当代影片之前和电视(特别是由商务和斑点),大功率的报告人和其他小配件被发明“击中您入胆量”,强迫信息入您。人们被适应是混乱短期间percepts扫射的火的目标。这损坏时间感觉,并且用速度、力量和畸变替换意思和深度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最残损为悟性“加速”悟性,强迫由当代影片和电视 (特别是由商务和斑点)、大功率的报告人和被发明的其他小配件“击中您入胆量”,强迫信息入您。 人们被适应是混乱短期间percepts扫射的火的目标。 这损坏时间感觉,并且用速度、力量和畸变替换意思和深度。 敏感性对声音本质上在西方和东部似乎为人几乎现在丢失。 自然环境的声音在都市环境的进取的声音被淹没,或者他们已经是轰鸣声听力损坏的才干或者公正缺席,因为自然是死的。 hitting leaves, sounds of crickets, birds,或frogs,或sound of the wind的However, some contempora
|
|
2013-05-23 12:26:38
最具破坏性的看法是"加快"的感知,迫于当代电影和电视 (尤其是通过广告和斑点)、 大功率扬声器和其他小玩意,发明了以"打你进入肠子,"以力到你的信息。人们习惯于成为混沌短时间知觉的机枪射击的目标。这损害了时间感和替换速度,力量和失真的意义和深度。灵敏度在大自然的声音现在看来几乎失去了在东部和西部的人。天然环境的声音都淹没在城市环境,侵略性声音或他们已经是波纹管损坏的教员的聆讯,或只是心不在焉的人,因为大自然是死了。然而,某些当代诗人尽量保持在我们的记忆特别的声音,如雨打树叶、 蟋蟀、 鸟或青蛙,声音或风的声音。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区