当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Be advised that the 8 pallets is not a new shipment, it's the same as attached which Laney booked earlier but revised to 8 pallets iso 10 (2 pallets by air)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Be advised that the 8 pallets is not a new shipment, it's the same as attached which Laney booked earlier but revised to 8 pallets iso 10 (2 pallets by air)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注意, 8个货盘是不是新货,这是一样的(航空2托盘)连接这莱尼更早预订,但修改为8托盘ISO 10
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
被劝告8个板台不是新的发货,它是同附有一样哪莱尼及早预定了,但是修改对8个板台iso 10 (2个板台航空)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被劝告8个板台不是新的发货,它是同附有一样哪位Laney及早预定了,但校正到8个板台iso 10 (2个板台通过航空)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
建议 8 托盘不是新的装运,它是一样附加 Laney 早前预订,但调整至 8 托盘 iso 10 (空运 2 托盘)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被建议那 8 个调色板不是新发货,它是与相同附加那 Laney 更早预订但是修订到 8 个调色板 同 10(2 个调色板乘飞机 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭