当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I received my shoes today, but I'm not entirely happy. The boots I got have way higher heels than in the picture and the ankle part is really wide, not as fitting as in the pictures. The color is also totally different from the photos. The boots I got are really light reddish brown. Diffrence between them and the photo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I received my shoes today, but I'm not entirely happy. The boots I got have way higher heels than in the picture and the ankle part is really wide, not as fitting as in the pictures. The color is also totally different from the photos. The boots I got are really light reddish brown. Diffrence between them and the photo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我收到了我的鞋今天,但我并不完全满意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我今天接受了我的鞋子,但是我不是完全地愉快的。我得到的起动比在图片和脚腕零件真正地宽的,不一样贴合象在图片有方式高跟鞋。颜色与照片也是完全不同的。我得到的起动是真正地轻红棕色的。在他们和照片之间的Diffrence是太大的。小牛circumtance比我的meansurements相当也是宽全部,但是那是一个最小的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我今天接受了我的鞋子,但我不是整个地愉快的。 我得到的起动比在图片和脚腕零件真正地宽的,不一样贴合象在图片有方式高跟鞋。 颜色也是完全与相片不同。 我得到的起动是真正地轻红棕色的。 Diffrence在他们和相片之间是太大的。 小牛circumtance比我的meansurements相当也是宽全部,但那是一个最小的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今天,我收到了我的鞋,但不是完全高兴。我的靴子有这样高的高跟鞋,比在图片和踝关节部分是真的很大,不是作为拟合如图片所示。颜色也是完全不同的照片。我的靴子是非常轻的红棕色。他们和照片的区别是太大。小牛发行量也是很多比我的 meansurements,宽,但这是一个最小的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我今天收到我的鞋,但是我不是完全高兴的。我获取的长统靴更高地有方法脚后跟比在画和脚踝部分中非常宽是不像一样适当在画中。颜色完全也不同于照片。我获取的长统靴真的是轻淡红色褐色的。他们之间的 Diffrence 和照片刚是太大的。小牛 circumtance 相当也是一批比我的 meansurements 更宽的,但是那是一个最小问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭