|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“the CP in itself is not sufficient to explain ‘why people are often so indirect in conveying what they mean; and what is the relation between sense and force when non-declarative types of sentences are being considered.’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“the CP in itself is not sufficient to explain ‘why people are often so indirect in conveying what they mean; and what is the relation between sense and force when non-declarative types of sentences are being considered.’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“在自己的CP不足以解释”为什么人们往往是在传达他们的意思等间接;
|
|
2013-05-23 12:23:18
“CP本身不是充足解释“人们为什么经常是很间接的在转达什么他们意味;并且什么是在感觉和力量之间的联系，当句子的非宣言的类型被考虑”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“CP本身不是充足解释`为什么人们经常是很间接的在转达什么他们意味; 并且什么是联系在感觉和力量之间，当句子的non-declarative类型被考虑’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"CP 本身并不足以解释 ' 为什么人们往往因此间接传达他们的意思 ；当正在考虑非陈述性类型的句子感和力之间的关系是什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
” CP 本身不足以解释 ' 为什么人这样经常在传达他们意味着的方面是间接的；以及是意义和武力之间的关系的句子的非宣言的类型被在考虑时。 '
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
