|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One-time fees are to recover the significant upfront investment made by Starwood in rolling out the global P2P solution for the benefit of properties; Annual fees are to pay for the maintenance and support of the system and its electronic marketplace.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One-time fees are to recover the significant upfront investment made by Starwood in rolling out the global P2P solution for the benefit of properties; Annual fees are to pay for the maintenance and support of the system and its electronic marketplace.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一次性费用，以收回在推出物业的利益在全球的P2P解决方案，由喜达屋的显著的前期投资;
|
|
2013-05-23 12:23:18
一次费是在前面恢复在铺开全球性P2P解答的Starwood做的重大投资为物产的目的;年费是支付系统和它的电子市场的维护和支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一次性费是恢复Starwood做的重大upfront投资在展开全球性P2P解答为物产的目的; 年费是支付系统和它的电子市场的维护和支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一次性收费，不过要恢复大量的前期投资，由喜达屋在推出全球 P2P 解决方案为属性 ；每年的费用是支付的维护和支持系统和它的电子交易市场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以前费用是恢复显著突出的投资使变得通过在展开财产好处的全球 P2P 解决方案方面的 Starwood ；年费是为维护付款和支持系统和其电子市场中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
