|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Le romantisme est né en Angleterre et en Allemagne autour de 1795, mais déjà une sensibilité nouvelle s'exprimait avec des œuvres comme les Nuits (1742) de Young, les Confessions (1781-88) et les Rêveries d'un promeneur solitaire (1782) de Jean-Jacques Rousseau ou le Werther (1774) de Goethe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Le romantisme est né en Angleterre et en Allemagne autour de 1795, mais déjà une sensibilité nouvelle s'exprimait avec des œuvres comme les Nuits (1742) de Young, les Confessions (1781-88) et les Rêveries d'un promeneur solitaire (1782) de Jean-Jacques Rousseau ou le Werther (1774) de Goethe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
浪漫出生在英国和德国各地的1795 ，但已经是一个新的敏感性表达了作品如夜（ 1742 ）扬，自白（ 1781年至1788年）和一个孤独漫步者的遐思（ 1782
|
|
2013-05-23 12:23:18
浪漫史不在英国和德国在1795，但是一种新的敏感性与工作已经讲话例如夜(1742)年轻人、坦白(1781-88)和路人单粒宝石(1782) Jean-Jacques Rousseau或Werther (1774)歌德的沉思
|
|
2013-05-23 12:24:58
浪漫主义出生在英国和德国在1795年附近，但一种新的敏感性已经表达了与工作象夜 (年轻人) 1742年，坦白 (1781-88) 和作白日梦Jean-Jacques Rousseau的一个孤零零 (步行者) 1782年或Werther (Goethe) 1774年
|
|
2013-05-23 12:26:38
浪漫主义出生在英格兰和德国约 1795 年，但已经新的灵敏度交谈的作品，如夜晚 （1742） 年轻，忏悔 (1781年-88） 和一个孤立的沃克 (1782) 让-雅克 · 卢梭或维特 (1774) 歌德的沉思
|
|
2013-05-23 12:28:18
Le romantisme est 东北 en Angleterre et en Allemagne autour de 1795， mais deja une sensibilite nouvelle s'exprimait avec de 全部作品 comme les Nuits (1742 年 ) de Young， les 承认 (1781-88)et les Reveries d'un promeneur 单人游戏 (1782 年 ) de 琼雅克的卢梭 ou le Werther (1774 年 ) de 歌德
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
