当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:She could make out trees on both sides of her and the shadow of a large bird. Opening her mouth, she tried to speak, but the effort was too great, and after a moment, sleep claimed her once more.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
She could make out trees on both sides of her and the shadow of a large bird. Opening her mouth, she tried to speak, but the effort was too great, and after a moment, sleep claimed her once more.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她可以做出来的树木在她两侧,一只大鸟的影子。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她可能做树在她和一只大鸟的两边阴影。张她的嘴,她设法讲话,但是努力是太伟大的,并且在片刻以后,睡眠更加要求她。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她可能做树在她和一只大鸟的两边阴影。 张她的嘴,她设法讲话,但努力是太伟大的,并且在片刻以后,睡眠更加要求她。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她能分辨出树上双方的她和一只大鸟的影子。打开她的嘴,她试着说话,而这是太大了,过了一会儿,睡眠夺去了她再一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她在她的边和一只大鸟的影子上可以认出树。张开她的嘴,她尝试讲话,但是努力是太大的,一个时刻睡觉后再次得到她。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭