|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Glossy surfaces should be sanded to a dull finish to improve the profile and enhance adhesion. If milscale exists on hot rolled steel, the pores will be blocked and the surface must be taken to a SSPC –是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Glossy surfaces should be sanded to a dull finish to improve the profile and enhance adhesion. If milscale exists on hot rolled steel, the pores will be blocked and the surface must be taken to a SSPC –
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
光滑的表面应打磨到无光泽，以改善形象和增强附着力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
光滑的表面应该铺沙到失光改进外形和提高黏附力。如果milscale在热轧的钢存在，毛孔将被阻拦，并且必须采取表面到SSPC –
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该铺沙光滑的表面到失光改进外形和提高黏附力。 如果milscale在热的滚动的钢存在，毛孔将被阻拦，并且必须采取表面对SSPC -
|
|
2013-05-23 12:26:38
光滑的表面应该用砂纸哑光，提高知名度，并增强附着力。如果 milscale 存在于热轧钢，会阻塞毛孔，表面必须送往 SSPC — —
|
|
2013-05-23 12:28:18
有光泽的表面应该被磨光到一个单调的结束改善简介，提高依附。如果 milscale 在热被摇动的钢上存在，毛孔将被阻挡和表面必须被送到一 SSPC -
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
