|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once container is opened, the product must either be used completely, or sealed with plastic before reattaching lid after use, or repackaged and sealed well in an unlined metal can. Product may thicken if left open in can. Pour off the amount you intend to use after proper stirring. If left open,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once container is opened, the product must either be used completely, or sealed with plastic before reattaching lid after use, or repackaged and sealed well in an unlined metal can. Product may thicken if left open in can. Pour off the amount you intend to use after proper stirring. If left open,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一旦容器被打开，产品必须要么被完全使用，或者在使用后重新连接的盖子之前用塑料密封，或重新包装和在一个无内衬的金属罐密封好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦打开容器，在一个没有衬里的金属罐头必须完全地使用或者密封与在再依附盒盖使用后前的塑料或者重新包装和很好密封产品。如果开放的左边能，产品也许变厚。倾吐您打算在适当的搅拌以后使用的数额。如果左边打开，
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦打开容器，在一个没有衬里的金属罐头必须完全地使用或者密封与塑料在再依附盒盖使用后之前或者重新包装和很好密封产品。 产品也许变厚，如果左边开放罐头。 倾吐您打算在适当搅动以后使用的数额。 如果左边开始，
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦打开容器，产品必须要么完全地，使用或之前重新盖安装使用后，用塑料密封或重新包装和密封好在无内搪层的金属罐。如果开罐里，产品可能变稠。倒掉你打算使用适当搅拌后的金额。如果保持打开状态，
|
|
2013-05-23 12:28:18
曾经容器被打开，产品必须也完全被使用，或密封利用塑料重新系盖子之前在使用之后，或重新包装和密封好地在一种排成行的金属可以。产品可能变厚如果离开打开在可以。从数量倾泻你打算使用后面恰当走动。如果离开打开，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
