|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Clynelish ‘Batch 2’ (50.6%, Boutique-y Whisky Co., 319 bottles, 2013) No age statement on this one but it’s ‘probably’ from one or several similar late-90s vintages. Colour: light gold. Nose: similar and yet a little rounder, with more butterscotch and vanilla fudge, possibly from some more active wood. Also unexpecte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Clynelish ‘Batch 2’ (50.6%, Boutique-y Whisky Co., 319 bottles, 2013) No age statement on this one but it’s ‘probably’ from one or several similar late-90s vintages. Colour: light gold. Nose: similar and yet a little rounder, with more butterscotch and vanilla fudge, possibly from some more active wood. Also unexpecte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Clynelish “第2批” （ 50.6 ％ ，精品-Y威士忌有限公司， 319瓶， 2013年）没有在这一个时代的声明，但它的'可能' ，从一个或几个类似的后期90年代的年份。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Clynelish “批2\" (50.6%，精品店y威士忌酒Co.， 319个瓶， 2013)关于这一个的没有年龄声明，但是它“大概”是从一或几相似的20世纪90年代末葡萄酒。颜色：轻的金子。鼻子：相似，仍然一少许圆，用更多奶油硬糖和香草乳脂软糖，可能从有些活跃木头。并且rhum agricole意想不到的接触，然后樱桃词根和桃子叶子(茶)和相当一些盐水。可能小的向日葵油。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Clynelish `批2’ (50.6%，精品店y威士忌酒Co.， 319个瓶， 2013) 关于这一个的没有年龄声明，但它大概是`’从一或几相似的late-90s葡萄酒。 颜色： 轻的金子。 鼻子： similar and yet a little rounder， with more butterscotch and vanilla fudge possibly， from some more active wood. 并且rhum agricole意想不到的接触，然后樱桃词根和桃子叶子 (茶)和相当一些盐水。 可能小的向日葵油。 嘴： 同样感觉，它是圆，油腻，乳脂状的Clynelis
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
