|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：-Претендент должен иметь в наличии или иметь возможность в кратчайший срок изготовить и мобилизовать в район работ оборудование, необходимое для стыковки имеющегося у него в наличии оборудования с оборудованием геофизического подрядчика.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
-Претендент должен иметь в наличии или иметь возможность в кратчайший срок изготовить и мобилизовать в район работ оборудование, необходимое для стыковки имеющегося у него в наличии оборудования с оборудованием геофизического подрядчика.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
-Pretendent应该可以或者能够尽快生产和调动工作领域需要为他的现有设备库存与设备地球物理承包商的对接设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
-申请人在区域，建筑器材必须到位有或有机会到在最短的可能的时候制造和动员，必要为靠码头可利用为有设备地球物理的承包商的一种设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
-追求者在存在准备和动员入工作的区域设备的短周期内必须有或有能力，必要为联接设备用地球物理的承包商的设备可利用对它在存在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
－ 申请人必须拥有或者是能尽快作出并调动所需对接及其设备的设备可用的地球物理承包商设备领域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
