|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：True, her aunts took care of her, but Aurora had never been able to shake the feeling that they looked at her as a chore. She loved them dearly, of course. But she didn't want to be a burden to anyone是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
True, her aunts took care of her, but Aurora had never been able to shake the feeling that they looked at her as a chore. She loved them dearly, of course. But she didn't want to be a burden to anyone
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
诚然，她的阿姨照顾她，但极光从未能够撼动他们看着她作为一个苦差事的感觉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
真实，她的伯母照顾她，但是极光未曾能震动他们看她作为差事的感觉。当然她非常爱他们。但是她没有要是负担到任何人
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
诚然，她的阿姨照顾她，但极光从来无法摆脱的感觉，他们看着她作为一件苦差事。她很爱他们，当然。但她不想成为任何人的负担
|
|
2013-05-23 12:28:18
是真的，她的阿姨照顾她，但是奥拉拉没有能摇动他们看的感情她作为一个杂事。她充满深情地爱他们，当然。但是她没有想是对任何人的一个负担
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
