|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Being emotionally dependent means that you can make the most of your personal decisions and go through challenging life situations without necessarily dragging other people into it. More emotional independence can also mean less suffering and disappointment, since you do not depend on others to meet you emotional needs是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Being emotionally dependent means that you can make the most of your personal decisions and go through challenging life situations without necessarily dragging other people into it. More emotional independence can also mean less suffering and disappointment, since you do not depend on others to meet you emotional needs
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为情感依赖意味着你可以充分利用你的个人决定，并通过富有挑战性的生活情况，而不必拖着别人进去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是情感地依赖的意味着您可以最大限度利用您的个人决定和通过复杂的生活情况进入，无需必要扯拽其他人民它。因为您不依靠其他遇见您情感需要，更加情感的独立可能也意味较少痛苦和失望。了解然而是好社会支持是必要的，但是您能必要仍然得到它，不用是情感地依赖的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是情感地您可以最大限度利用您的个人决定和审阅复杂的生活情况，无需必要扯拽其他人入它的依赖手段。 因为您不依靠其他遇见您情感需要，更加情感的独立可能也意味较少痛苦和失望。 necessarily being emotionally dependent的It is however good understand that social support is necessary， but您can still get it without.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在情绪上是相关的表示你可以充分利用你的私人的决定和检查挑战性的生活处境而没有一定到它中拖其他人。更情感独立也可以意味着更少痛苦和失望，由于你不信任另外的会见你情感需要。无论多么好认为社会支持是必备的，但是你仍可以获取它而没有一定在情绪上依赖的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
