|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But a province-wide controversy was triggered when the same fate befell the brand new Protestant church early this April, in a city where the large Christian population, about 15 percent of a total of 9 million, has provided the nickname "China's Jerusalem."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But a province-wide controversy was triggered when the same fate befell the brand new Protestant church early this April, in a city where the large Christian population, about 15 percent of a total of 9 million, has provided the nickname "China's Jerusalem."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，在全省范围内的争议被触发时，同样的命运降临全新的新教教堂早在今年四月，在大基督徒人口，共有900万的15％左右，提供了绰号城市“中国的耶路撒冷”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是省争论被触发了，当同一种命运在多基督徒人口，大约15%总共9百万的城市及早降临了全新的新教徒的教会这4月，提供了绰号“中国的耶路撒冷”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但省范围内的争论被触发了，当同一种命运及早降临了全新的新教徒的教会这4月，在城市，多基督徒人口，大约15%总共9百万，提供了绰号“中国的耶路撒冷”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但全省争议被触发时同样的命运降临到全新的新教教会早今年 4 月，以某市基督教人口众多，约 15%的 900 万，共提供昵称"中国的耶路撒冷"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是一场在全省范围的辩论在相同的命运本 4 月初降临于全新新教教堂时被触发，在一个城市哪里大信仰基督的人口，共计九百万的大约 15%，提供了绰号“中国的耶路撒冷。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
