|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Todo esto nos permite dar una mirada retrospectiva a los sucesos del siglo pasado, que ya son historia, al tiempo que contemplamos el curso acelerado de los que acontecen en nuestros dias.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Todo esto nos permite dar una mirada retrospectiva a los sucesos del siglo pasado, que ya son historia, al tiempo que contemplamos el curso acelerado de los que acontecen en nuestros dias.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This allows us to take a look back at the events of the last century , which are now history , while we contemplate the accelerated that happen in our day course .
|
|
2013-05-23 12:23:18
All this allows us to provide a retrospective look at the events of the last century, which are now history, while we contemplate the accelerated course of events occurring in our days.
|
|
2013-05-23 12:24:58
All this allows to give a retrospective glance us to the events of the last century, that already are history, to the time that we contemplated the accelerated course of which they occur in our days.
|
|
2013-05-23 12:26:38
All this allows us to take a retrospective look at the events of the last century, which are already history, while we contemplate the crash course that occur in our days.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Todo esto 没有 permite dar una mirada retrospectiva 一 los sucesos del siglo pasado， que ya 儿子 historia， al tiempo que contemplamos el curso acelerado de los que acontecen en nuestros 始终。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
