当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We all sensed we were coming to the end of our stay here, that we would never get a chance like this again, and we became determined not to waste it. Most important of course were the final exams in April and May in the following year. No one wanted the humiliation of finishing last in class, so the peer group pressure是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We all sensed we were coming to the end of our stay here, that we would never get a chance like this again, and we became determined not to waste it. Most important of course were the final exams in April and May in the following year. No one wanted the humiliation of finishing last in class, so the peer group pressure
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们都感觉到,我们是来我们住的结束了,我们将永远不会得到这样的机会了,我们就下定决心不能浪费它。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们所有感觉了我们来到我们的逗留的结尾这里,那我们不会再得到象这样的一个机会,并且我们变得确定不浪费它。当然最重要的是期终考试在4月和5月在来年。没人想要完成的为时的屈辱在类的,因此同年龄组压力努力工作强大。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们所有感觉了我们来到我们的逗留的结尾这里,那我们再不会得到象这样的一个机会,并且我们变得确定不浪费它。 当然最重要的是期终考试在4月和5月在来年。 没人在类想要精整为时的屈辱,因此同年龄组压力艰苦工作强大。 曾经是空的图书馆,在五时下午是站立空间之后,只有直到凌晨和人佩带了袋子在他们的眼睛和他们的充满自豪感的苍白,困面孔之下,象证明他们的努力的奖牌。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们都感觉到我们来到结束了我们住在这里,我们将永远不会再这样的机会,并且我们成为了决心不浪费它。最重要的当然是期末考试在 4 月和 5 月在下一年。没有人想要在课堂上,最后整理的耻辱,所以朋辈压力,努力工作是强。图书馆其中一旦空后 5 上午下午都站的地方才清晨的早上,和伙计们戴着他们的眼睛和骄傲,他们脸色苍白,困倦的脸眼袋喜欢奖牌证明他们的尽职调查。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们大家感觉我们在这里在来到我们的停留的终端,我们绝不可能变得一次机会相象的这再次,我们变得有决心的不要浪费它。最重要当然是 4 月的最后考试和 5 月在接下来的一年。没人对结束最后想要耻辱在课,这样努力工作的年龄地位相当的人压力是强的。曾经是空的图书馆晚上 5 点是直到早晨,伙计的凌晨的仅有站位后在他们的眼睛和他们的栏杆下戴包,困乏面对的骄傲,例如证明他们的勤奋的奖章。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭