|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall, prior to commencing the construction of the Temporary Works, submit a certificate to the Engineer, based on the `Design Certificate\' enclosed as Attachment C1 in Sub-division C of this Part 2, section VI, signed by the Lead Designer and the Lead Design Checker, certifying that the Temporary Works是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall, prior to commencing the construction of the Temporary Works, submit a certificate to the Engineer, based on the `Design Certificate\' enclosed as Attachment C1 in Sub-division C of this Part 2, section VI, signed by the Lead Designer and the Lead Design Checker, certifying that the Temporary Works
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商应，前开始的临时工程的施工，提交证书的工程师，立足于'设计证书\ '封闭作为附件C1在本部2分科C，第六节，由领导签字
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商在开始临时工作的建筑之前将，递交证明给工程师，根据“设计证明\’在细分C附寄了，附件C1这部分2，第VI部分，签字由主设计师和主角设计验查员，证明临时工作适当地是和安全地设计了并且检查了，并且承包商检查了临时工作的作用在永久工作的和发现此是令人满意的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商之前开始临时工程施工中的，应提交对于工程师来说，基于封闭作为附件第 2 部分，第六节第签署的首席设计师和领导检查设计方案，分司 c C1 的 ' 设计 Certificate\' 证书核证临时工程已经被正确和安全地设计和检查，和承包商已签上永久工程的各项临时工程的影响，并已发现这对令人满意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将，在开始临时工作的建造之前，将一份证书提交给工程师，根据 ` 设计证书 \ ' 附上当在这第 2 部分的细分 C 中的 Attachment C1 将 VI 分组，通过主要设计师和主要设计检验员签名，验证那临时工作正确和安全地被策划和检查了，那承包商检查了对永久工作临时工作的效果和发现这令人满意的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
