|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4)электронную копию документа, подтверждающего внесение обеспечения заявки на участие в открытом тендере, соответствующего условиям внесения, содержанию и виду, изложенному в тендерной документации или электронную банковскую гарантию, при этом сумма обеспечения заявки на участие в открытом тендере не должна быть ниже р是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4)электронную копию документа, подтверждающего внесение обеспечения заявки на участие в открытом тендере, соответствующего условиям внесения, содержанию и виду, изложенному в тендерной документации или электронную банковскую гарантию, при этом сумма обеспечения заявки на участие в открытом тендере не должна быть ниже р
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该文件确认，参加公开招标的应用程序的安全性4 ）电子文本，应用，内容和类型的相应条件载于招标文件或应用软件参与公开招标金额的电子银行担保不得低于既定金额
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
4) 本文的电子拷贝，证实一个要求保证介绍为参与开放招标，对应于介绍条件，于内容和于形式，提出在拖车文献或电子银行担保，一个要求的保证的总和为参与开放招标低于大小不能在这种情况下，建立由拖车文献 (根据应用6对拖车文献)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4） 确认存款要参加公开的应用程序的文档的电子副本投标、 内容和形式，载列在招标文件或电子银行担保，请求参加公开招标金额可能不低于招标文件 （根据招标文件附件 6） 的大小。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
