当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Americans just cannot escape the Internal Revenue Service -- even by strapping on a space suit and blasting themselves into outer space. Yes, that\'s right. Astronauts are on the hook to file taxes by April 15, even if they\'re orbiting hundreds of miles above Earth on a long-term mission.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Americans just cannot escape the Internal Revenue Service -- even by strapping on a space suit and blasting themselves into outer space. Yes, that\'s right. Astronauts are on the hook to file taxes by April 15, even if they\'re orbiting hundreds of miles above Earth on a long-term mission.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
美國人只是無法逃避國內稅收服務 - 甚至魁梧太空服和爆破自己進入太空。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
美國人就是不可能逃脫國稅局--甚而通過束縛在航天服和炸開入外層空間。是,那\\ 『s權利。宇航員是上勾在4月15日前歸檔稅,即使他們\\ 『關於軌道的數百在地球上的英里在一個長期使命。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
美國人就是不可能逃脫國稅局 -- 通過束縛在航天服和炸開入外層空間。 是,那\ 『s權利。 宇航員是上勾在4月15日前歸檔稅,即使他們\ 『關於軌道的數百英哩在地球之上在一個長期使命。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
美國人只是不能逃脫國稅局 — — 甚至通過捆紮在太空服和爆破自己進入外太空。是的那是對的。宇航員們對檔稅掛鉤于 4 月 15 日,即使他們一項長期任務軌道地球上空數百英里。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
美国人刚不能逃避国税局 -- 甚至通过有关一套太空服的捆扎和到外层空间中炸自己。是的, that\ 的权利。宇航员在挂钩上在 4 月 15 日以前提起税,即使 they\ 在长期的任务在绕数百英里以上地球轨道而行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭