|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A big fire happened to the newly-built restaurant. It was destroyed completely. About 100 people died and over 300people were injured. Among them were the manager and his wife. The fire started on the night of Christmas when hundreds of people were singing and dancing in the hall. People could not find the way out. The是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A big fire happened to the newly-built restaurant. It was destroyed completely. About 100 people died and over 300people were injured. Among them were the manager and his wife. The fire started on the night of Christmas when hundreds of people were singing and dancing in the hall. People could not find the way out. The
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大火发生在新建的餐厅。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
A big fire happened the newly-built restaurant. 完全地毁坏了它。 大约100个人死了，并且300people被伤害了。 在他们之中是经理和他的妻子。 当数百人是唱歌和跳舞在大厅里，火在圣诞节夜开始了。 人们不可能发现出口。 他们呼喊并且尖叫了，并且大多数由烟杀害。 在火开始了之后，消防车到达了在场面。 但消防员没有发现水附近，并且没有灭火水龙带卷轴或前面灭火器。 他们使用了梯子并且抢救了许多人从大厦的上面。 晚上报纸记者以后说灼烧的香烟尾导致了火。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新建一家饭店发生了一场大火。它完全毁了。约有 100 人死亡，超过 300 人受伤。在他们之中是经理和他的妻子。起火的时候有几百人被唱歌和跳舞在大厅里的圣诞之夜。人们找不到了。他们大喊和尖叫，其中绝大多数是烟被杀害。辆消防车赶到现场，火灾开始后不久。但消防员发现附近没有水，没有任何的消防软管或脱颖而出灭火器。他们用梯子，救出了很多人从建筑物的顶部。后来晚上报社记者说，燃烧的烟头引起的火灾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
