当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is easy to see that the moment your interests, however personal, go against some authority you are subdued by the powers whose interests collide with yours. It is almost futile to aspire for freedom at such a level simply because at this level it is "power" which defines freedom.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is easy to see that the moment your interests, however personal, go against some authority you are subdued by the powers whose interests collide with yours. It is almost futile to aspire for freedom at such a level simply because at this level it is "power" which defines freedom.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是很容易看到的那一刻您的利益,但个人,违背一定的权威,你用谁的利益冲突与你的权力制服。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
看是容易的片刻您的兴趣,个人,去反对您由力量制服兴趣与你的碰撞的一些当局。为自由向往在这样水平是几乎徒劳的,因为在这个阶层它是“定义了自由的力量”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
看是容易的片刻您的兴趣,个人,去反对您由力量制服兴趣与你的碰撞的一些当局。 为自由简单地向往在这样水平是几乎徒劳的,因为在这个阶层它是“定义了自由的力量”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它很容易看到的时刻你的利益,但是个人,去反对一些权威,你谁的利益碰撞与你的权力被制服。它是几乎徒劳无功,只是向往自由,这样的水平因为这一级,它是定义了自由的"权力"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它容易看那时刻你的兴趣,无论多么私人广告,相反一些权力你被势力征服其兴趣与你的相抵触。几乎无用以这种程度以这样一个程度为自由渴望是“力量”那定义自由。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭