求翻译：If it was once the case that there were no second acts in American lives, there are now not only second acts but third, fourth, and fifth ones是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If it was once the case that there were no second acts in American lives, there are now not only second acts but third, fourth, and fifth ones

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果它曾经的情况下有在美国的生活没有第二个行为，现在不仅是第二个行为，但第三，第四和第五的人

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果它是一次实际情形没有秒钟在美国生活中行动，那里其次现在是不仅行动，但是第三，第四和第五一个

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果它是一次实际情形没有秒钟行动在美国生活中，那里其次现在是不仅行动，但第三次，第四次和第五次一个

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果它一旦案件有没有第二行为在美国人的生命，现在有不只有第二个行为但第三、第四和第五部分

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果它曾经是在美国一生没有第二行动的案例，其次不仅仅现在有行动但是第三，第四，第五

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号