|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In urodynamics, catheters are considered rather unreliable because symptomatic bladder leakage is often irreproducible in a clinical setting [Gupta et al. 2004]. Bladder symptoms which may only be induced through ambulation or other motional tasks must be diagnosed based solely on patient reporting [Chapple 2005]. Even是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In urodynamics, catheters are considered rather unreliable because symptomatic bladder leakage is often irreproducible in a clinical setting [Gupta et al. 2004]. Bladder symptoms which may only be induced through ambulation or other motional tasks must be diagnosed based solely on patient reporting [Chapple 2005]. Even
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在尿动力学，导管被认为是相当不可靠的，因为症状膀胱泄漏往往是不可再现在临床环境中[ Gupta等人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在urodynamics，导尿管被认为相当不可靠，因为根据症状的膀胱漏出经常是不能繁殖的在一个临床设置[古普塔等2004年]。也许通过步行或其他起动的任务只导致的膀胱症状必须诊断单独地根据耐心报告[Chapple 2005年]。在诊断以后，治疗效力的长期确认困难归结于缺乏慢性，界限自由的膀胱压力敏感的技术。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在urodynamics，因为根据症状的膀胱漏出等，经常是不能繁殖的在一个临床设置Gupta导尿管被认为 (相当不可靠。 2004年). 也许通过步行或其他motional任务只导致的膀胱症状必须诊断单一地根据耐心报告的 (Chapple 2005年)。 在诊断以后，治疗效力的长期确认困难归结于缺乏慢性，无束缚膀胱压力敏感的技术。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尿动力学检查，在导管被认为相当不可靠，因为症状膀胱泄漏往往是不可再生的在临床的设置 [古普塔等人，2004 年]。仅可通过移动或其他运动的任务引起的膀胱症状必须诊断，完全基于病人报告 [查普尔 2005]。即使在诊断后长期确认治疗是疗效的困难的因为缺乏慢性、 无系绳的膀胱压力传感技术。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 urodynamics 中，导管被认为是相当不可靠因为症状的膀胱漏经常是一种临床设置中的 irreproducible( Gupta 等等。2004 年 )。可能仅通过移动或其他 motional 被促使的膀胱症状任务必须被诊断设立完全在报告的病人上 ( Chapple 2005)。甚至在一个诊断以后，对功效的长期确认治疗中是困难的由于缺少觉察技术的讨厌，无拴绳的膀胱压力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
