|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The research by Reeves (2002) shows that under the Japanese contracting system, the general contractor rarely carries out work directly and almost all construction work is subcontracted. Mbachu (2008) and Al-Hammad (1993) indicate that between 70 and 85% percent of construction work may be subcontracted.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The research by Reeves (2002) shows that under the Japanese contracting system, the general contractor rarely carries out work directly and almost all construction work is subcontracted. Mbachu (2008) and Al-Hammad (1993) indicate that between 70 and 85% percent of construction work may be subcontracted.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由里维斯（ 2002）的研究表明，在日本的承包制，总承包单位很少直接开展工作，几乎所有的建设工作分包。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由里夫斯的研究(2002)表示，在下日本收缩的系统，一般承包商很少执行工作直接地和几乎所有建筑工作被转包。Mbachu (2008)和AlHammad (1993)表明那在70和85%%的建筑工作之间也许被转包。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究穿过 (2002) 表示，在之下日本收缩的系统，一般承包商直接地很少执行工作，并且几乎所有建筑工作被转包。 Mbachu (2008年) 和AlHammad (1993) 表明那在建筑工作的70和85%%之间也许被转包。
|
|
2013-05-23 12:26:38
里夫斯 (2002 年) 的一项研究显示根据日本承包制度，总承包商很少进行直接工作和几乎所有的建设工作已分包。Mbachu （2008 年） 和阿尔-哈马德 (1993 年) 表明 70 至 85%的建设可能分包工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
里维斯所作的调查 (2002 年 ) 显示在日本收缩系统下，一般承包商很少直接执行工作和几乎所有建造工作被转包。Mbachu (2008 年 ) 和 Al-Hammad (1993 年 ) 表示 70 个和 85% 个百分点的建造工作之间的那可能被转包。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
