当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The organization shall have a process to control and react to changes that impact product realization. The effects of any change, including those changes caused by any supplier, shall be assessed, and verification and validation activities shall be defined, to ensure compliance with customer requirements. Changes shall是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The organization shall have a process to control and react to changes that impact product realization. The effects of any change, including those changes caused by any supplier, shall be assessed, and verification and validation activities shall be defined, to ensure compliance with customer requirements. Changes shall
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该组织应有一个过程,以控制和应对变化的影响,产品实现。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
组织将有一个过程控制和起反应对冲击产品认识的变动。其中任一的作用改变,包括所有供应商造成的那些变动,将被估计,并且证明和检验活动将被定义,保证遵照顾客要求。变动在实施前将被确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
组织将有一个过程控制和起反应对冲击产品认识的变动。 其中任一的作用改变,包括所有供应商造成的那些变动,将被估计,并且证明和检验活动将被定义,保证遵照顾客要求。 变动在实施之前将被确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
组织应具有控制过程,并对影响产品实现的更改做出反应。应评估任何变化,包括由任何供应商,引起这些变化的影响,并验证和确认活动应加以界定,以确保符合顾客要求。更改应在执行之前进行验证。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
机构将有一个过程控制和作出反应到影响产品实现的变化。任何变化的效果,包括那些变化由任何供应商造成,将被评估,查证和有效性活动将被定义,确保于客户要求的遵从。改变将在执行之前被验证。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭