|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But Mussolini was liberated by the Germans in a daring raid and then set up as the head of a puppet German state in northern Italy while German troops moved in and occupied much of Italy. The new defensive lines established by the Germans in the hills south of Rome were so effective that the Allied advance up the Itali是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But Mussolini was liberated by the Germans in a daring raid and then set up as the head of a puppet German state in northern Italy while German troops moved in and occupied much of Italy. The new defensive lines established by the Germans in the hills south of Rome were so effective that the Allied advance up the Itali
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当德国军队移动了并且占领了意大利时，但是墨索里尼由在一个大胆的袭击然后设定的德国人解放作为一个木偶同胞国家的头在北意大利。德国人建立的新的防御线在罗马南部的小山是很有效的意大利半岛的联盟的前进是惨重伤亡陪同的刻苦事物。罗马没有落对直到June4的盟友， 1944年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但Mussolini由德国人在一个大胆的袭击然后设定在北意大利解放作为一个木偶同胞国家的头，当德国军队被移动和被占领意大利时。 德国人建立的新的防御线在罗马小山南部是很有效的联盟的前进意大利半岛是惨重伤亡陪同的一次刻苦事理。 罗马没有落对盟友直到June4 1944年。 那时，当盟友其次打开了他们期待已久的“前面”在西欧，意大利战争无论如何担任一个次要角色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是墨索里尼在大胆的袭击中被德国人解放，然后树立为一个傀儡德国人州的头在意大利北部当德国军队搬来时和占领大部分意大利。在罗马以南在山庄方面被德国人建立的新防御线是这样有效，以至在意大利半岛上的联合的进展是一件辛苦的事情伴随着严重的人员伤亡。罗马直到 June4， 1944 没有着手同盟。到那时，意大利战争无论如何任职了一个辅助角色由于同盟在西欧打开他们的期待已久“第二前线”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
