|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and although network effects many persist for a while,they do not confer a lasting advantage:consider the decline of myspace,or more recently of Orkut ,GOOGLE`s once-dominant social network in brazil,both eclipsed by facebook-itself threatened by a wave of messaging apps是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and although network effects many persist for a while,they do not confer a lasting advantage:consider the decline of myspace,or more recently of Orkut ,GOOGLE`s once-dominant social network in brazil,both eclipsed by facebook-itself threatened by a wave of messaging apps
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然网络效应持续多一段时间，他们并没有赋予持久的优势：考虑MySpace的衰落，还是最近的Orkut的， GOOGLE`s曾经占主导地位的巴西社交网络，无论是黯然失色Facebook的威胁本身由
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且，虽然网络影响许多有一阵子坚持，他们不商谈一个持久的好处：在巴西， facebook本身威胁蚀的两个最近考虑myspace衰落或者Orkut，谷歌` s曾经统治社会网络由一系列的传讯apps
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，虽然网络影响许多有一阵子坚持，他们不商谈持久的好处：最近考虑myspace衰落或者Orkut， GOOGLE `s一旦统治社会网络在巴西， facebook本身由传讯apps波浪威胁蚀的两个
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
和虽然网络实现很多一会儿坚持，他们不授予一持久的 advantage:consider myspace 的下降，或最近 Orkut， GOOGLE 中 ` s 在巴西的曾经主要社会网络，两个都遮掩所作 facebook 本身威胁在通知 apps 的一个波浪旁边
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
