|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：В холодном состоянии этот лак становится серого цвета, похожего на графит, а в тёплом он светло-серый, почти белый. Светлый серебристый шиммер делает лак на ногтях чем-то похожим на жемчуг. Текстура довольно жидкая, но наносить её легко. Для равномерного плотного покрытия необходимо три тонких или два толстых слоя.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
В холодном состоянии этот лак становится серого цвета, похожего на графит, а в тёплом он светло-серый, почти белый. Светлый серебристый шиммер делает лак на ногтях чем-то похожим на жемчуг. Текстура довольно жидкая, но наносить её легко. Для равномерного плотного покрытия необходимо три тонких или два толстых слоя.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冷的时候，指甲变成灰色，类似于石墨，并暖浅灰色，几乎是白色的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在冷的情况这紫胶成为灰色，相似与石墨，以及温暖它浅灰色，几乎白色。明亮的银色шиммер在象形文字做紫胶类似于珍珠。纹理是相当液体的，而且导致它容易。对一致的密集的盖子必须是三稀薄或两厚实的层数。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在冷的状态这油漆成为灰色颜色，相似与石墨，而在热它浅灰色，几乎白色。 明亮的银色淡光牌子油漆在钉子事相似与珍珠。 构造充足地液体，但带来它是容易。 为一致的密集的涂层它是必要的三稀薄或二厚实的层数。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当冷漆变得类似于石墨，和温暖的灰色颜色它浅灰色几乎都变成白色。明亮的银色闪光指甲油使某事物看起来像珍珠一样。纹理是充裕的流动性，但并不容易。薄薄的三个或两个的脂肪层均匀致密封面照。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
